Dans cet épisode, une rencontre avec les 4 Haïssables avant leurs spectacle à la salle Luc Plamondon. De plus, une visite à la 23e édition de Neiges en fête à Saint-Raymond de Portneuf et le groupe les 2 Frères était en prestation à la Taverne de Saint-Casimir.
